Bibliothèque virtuelle
de la Tapisserie de Bayeux

Correspondance sur la conservation de la Tapisserie pendant la guerre 39-45

Correspondance sur la conservation de la Tapisserie pendant la guerre 39-45


Contient :

01 [Avertissement bilingue] [Texte imprimé].
Carton écrit en français et en allemand sur la mise à l'abri de la Tapisserie en raison des combats. En double exemplaire (l'un comporte des corrections manuscrites). Sans doute les cartons à l'entrée de l'abbaye de Mondaye.


02 Rapport de M. L'inspecteur général J. Verrier à Monsieur le Secrétaire général des Beaux-Arts / Jean Verrier.- Paris, 24 mai 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Nécessité de protéger la Tapisserie des exigences allemandes.


03 Rapport : voyage à Caen et Bayeux les 5 et 6 juin 1941 / Jacques Dupont.- [s.l.], [s.d.].- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Mise à l'abri de la Tapisserie et dispositif contre les manipulations trop fréquentes.



04 Note pour le service allemand de protection des oeuvres d'art / Jacques Dupont.- 18 juin 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires et version manuscrite. Confirmation de l'abbaye de Mondaye comme lieu de prises de vues allemandes.



05 [Le vendredi 6 juin dans la matinée...] [Lettre manuscrite].- [s.l.], [s.d.].- 1 p. ; 20 x 16 cm.
Rapport sur les exigences allemandes concernant la Tapisserie. Sans doute la première venue de Herbert Jankuhn à la Tapisserie.


06 [Mon Révérend Père...] / Jean Verrier.- [s.l.], 21 juin 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Lettre au prieur de l'abbaye de Mondaye sur l'accuil de la Tapisserie. - Les deux cartons en allemand et en français sont sans doute ceux décrits dans la lettre.



07 [Le maire de la ville de Bayeux...] / Dodeman.- Bayeux, 2 août 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Attestation du retour à Bayeux de la Tapisserie envoyée l'abbaye de Mondaye.



08 [Monsieur le Président...] / René Perchet.- Paris, 2 août 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Demande de fourniture d'essence pour transporter la Tapisserie au château de Sourches, par le secrétaire général des Beaux-Arts au président de la commission allemande pour la protection des oeuvres d'art en France.



09 [Le Maire de la ville de Bayeux...] / Elie Dodeman.- Bayeux, 11 août 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Lettre du maire de Bayeux à l'inspecteur général des Beaux-Arts pour préparer le déplacement de la Tapisserie au château de Sourches.



10 [Monsieur le Maire...] / F. Sorlin.- Paris, 13 août 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Lettre au maire de Bayeux pour annoncer le déplacement de la Tapisserie au château de Sourches.



12 [Monsieur le Secrétaire d'Etat...] / Elie Dodeman.- Bayeux, 20 août 1941.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Lettre au secrétaire d'Etat pour l'informer du transfert de la Tapisserie au château de Sourches.



13 Der Militarbefehshaber in Frankreich / Kuetgens.- Paris, 19 août 1942.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
Lettre de l'autorité allemande rappelant que plus aucune oeuvre d'art de musée français ne doit être prêtée aux services allemands.



14 Circulaire.- Paris, [s.d.].- 1 p. ; 27 x 21 cm.
Circulaire précisant l'interdiction de prêt à des oeuvres françaises aux services allemands.


15 [Le Maire de la ville de Bayeux...] / Elie Dodeman.- Bayeux, 14 nov. 1942.- 1 p. ; 21 x 14 cm.
Courrier à J. Abraham accompagnant la circulaire qui interdit les prêts d'oeuvres françaises.



16 [Votre désir d'avoir des nouvelles...] / Dupont, Jacques.- Paris, 21 oct. 1942.- 1 p. ; 21 x 14 cm.
Lettre à la conservatrice accusant réception de sa demande d'informations sur l'état de la Tapisserie.



17 [Sur la demande de mon collègue...].- Paris, 6 nov. 1942.- 2 p. ; 27 x 21 cm.
Renseignements donnés à J. Abraham sur le bon état de la Tapisserie au château de Sourches. - Signature illisible.


18 Rapport à Monsieur le Directeur des Services d'Architecture / Jean Verrier.- Paris, 24 juin 1944.
3 exemplaires. Instructions pour la vérification de l'état de la Tapisserie à son retour de Sourches et pour sa conservation ultérieure.



19 Note pour Monsieur le Secrétaire Général / René Perchet.- [s.l.], 27 juin 1944.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
2 exemplaires. Recommandations pour le stockage de la Tapisserie au Louvre.



20 [J'ai l'honneur de vous rendre compte...] / Jacques Dupont.- [s.l.], [s.d.].
2 exemplaires. Indications sur le transfert de la Tapisserie de Sourches à Paris.



21 Rapport à Monsieur le Secrétaire Général des Beaux-Arts / Jean Verrier.- [s.l.], 11 juil. 1944.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Attestation du bon état de la Tapisserie arrivée au Louvre et recommandations pour sa conservation.



22 Note de service / G. Hilaire.- Paris, 23 juin 1944.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Instructions et reçu pour le transfert de la Tapisserie au Louvre.



23 Note pour Monsieur le Secrétaire Général / René Perchet.- [s.l.], [s.d.].- 1 p. ; 27 x 21 cm.
Attestation du dépôt de la Tapisserie au Louvre.



24 [J'ai l'honneur de vous rendre compte...] / Jacques Dupont.- [s.l.], 30 juin 1944.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
Compte-rendu du transfert de la Tapisserie de Sourches à Paris (Louvre).


25 [Comme suite au rapport...] / G. Hilaire.- Paris, 5 juillet 1944.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
3 exemplaires. Lettre du Ministère à J. Verrier demandant une inspection de la Tapisserie.



26 [J'ai l'honneur de vous faire connaître...].- Paris, 6 nov. 1944.- 1 p. ; 27 x 21 cm.
Lettre du ministère invitant J. Abraham à l'exposition de la Tapisserie au Louvre.



Auteur
VERRIER, Jean, DUPONT, Jacques (1908 1988), JANKUHN, Herbert, PERCHET, René, DODEMAN, Elie, SORLIN, KUETGENS, HILAIRE, G
Date
41-44
Lieu d'édition
Calvados-Paris
Classement
Ouvrages reliés
Sujet
Tapisserie de Bayeux
Type d'objet
Imprimé et manuscrit
Description matérielle
31,6×20,1 cm, Papier (papier pelure et grain normal )
Langue du document
fre
Cote
FTN97
Référence
BM_140476201_FTN97

Permalien
https://documentation.bayeuxmuseum.com/idurl/1/1257


Documents similaires